ידיעה
2009-07-05
באחר הצהריים המוקדמים של יום שישי ה-3.7, פגעו כחצי תריסר פעילים של הליגה להגנה יהודית, מייסודו של מאיר כהנא, פגעו בצורה ונדליסטית בחנות הספרים "רזיסנטס" שברובע ה-17 בפריז arrondissement of Paris (4 Villa Compoint). הונדליסטים נכנסו לחנות בכח ואמרו שהם שייכים לLDF וצעקו: "C'est la LDJ et on va casser la librairie ".
החנות כוללת חדר קריאה ובו מחשבים לשימוש חופשי ואודיטוריום צנוע שמארח לרוב כינוסים עם סופרים. יום קודם למעשה הונדליזם, נערך כנס בהשתתפותו של מחמוד סולימן, מהכפר הפלסטיני אל-מאסארה, בנושא התנגדות לא אלימה לכיבוש הישראלי. הציונים הקיצונים חירבו ספרים ע"י הטלתם לתוך שמן בישול. הם חבטו גם במחשבים והרסו אותם.
כרגיל הם ברחו לפני שהמשטרה הגיעה. עד כה נהנית הקבוצה הזו מחסינות מוחלטת על התקפות הנפש והרכוש שהם עושים. כשהם נכנסו הם טענו שהחנות שייכת ל- LDF. שבוע קודם הם סימנו את החנות בחתימתם והם ממשיכים לאיים בטלפון ובאינטרנט על בעליה.
ביום רביעי הקרוב בערב תיערך מול החנות הפגנה של בעלי חנויות ספרים, ספריות וארגונים, בדרישה מהממשלה לאסור את פעילותו של ארגון טרור זה.
אנני מקסטרויק, מהארגון AAW, Americans Against the War, שחיה בפריז מדווחת:
"כמה מאיתנו הלכו לראות מה קרה, לאחר שראינו שקו הטלפון של החנות לא תיפקד ולא היתה תשובה מהטלפונים הניידים של בעליה. זו לא הפעם הראשונה שהם נפלו קורבן לבית"ר או לליגה להגנה יהודית. בלילה בו פרופ' טניה ריינהרדט הרצתה שם הם התקיפו בגז מדמיע. רק לפני שבועיים, בזמן שהחנות היתה סגורה הם סימנו את הדלת עם מגן דוד ובתוכו חותמת הליגה להגנה יהודית.
היום החנות במצב מזוויע, מאות ספרים טבולים בשמן מכסים את הרצפה, שכולה מוכתמת בשמן ואי אפשר לנוע בתוכה. ההתקפה התרחשה סביב שתיים בצהריים, זמן קצר לאחר שהחנות נפתחה. באותו זמן רק ז'נבייב היתה נוכחת בדלפק המכירה בחזית ואוליביה עבדה מול המחשב בחדר האחורי, בנוסף לשני לקוחות. חמישה גברים לבושים בגדים שחורים וכפפות ומכוסים במסיכות התפרצו דרך הדלת הקדמית בצרחות וטענו שהם שייכים לליגה להגנה יהודית. הם זרקו את הספרים מהמדפים, ריססו אותם בשמן בישול ופנו למסדרון כדי לעשות את אותו הדבר בחדר האחורי. הם ריסקו גם את חמשת המחשבים ולאחר כ-4-5 דקות עזבו כשהשכנים קראו למשטרה.
המשטרה הגיעה מאוחר כשאף אחד כבר לא היה, השוטרים צילמו את המקום ולקחו כמה בקבוקי שמן. בזמן שהגענו עוד היה שוטר אחד בחוץ שעזב כמה דקות אחר כך. זה היה אפילו מסוכן לנוע על המדרכה בחוץ, כיוון שזו גם היתה מכוסה בשמן. די הרבה מתומכי רזיסטנס התקהלו בחוץ והגיעו לאות סולידריות. אוליביה היתה צריכה ללכת למשטרה כדי להגיש תלונה.
הליגה להגנה יהודית, תנועה אסורה בארה"ב וגם בישראל, יכולה לפעול בצרפת ולא נענשה מעולם, גם כאשר פעילה צולמו כשהם מתקיפים.
(תרגום א.ח.) ובאנגלית:
Today the bookstore is in a terrible state - hundreds of books covered in oil litter the floors - there is oil everywhere on the floors, and attempting to move anywhere is treacherous. The attack took place around 2 p.m., shortly after the store opened. Present at the time were only Genevieve at the front desk, Olivia at her computer behind the counter in the middle room, and two clients. Five men dressed in black and wearing cagoules and black gloves rushed in yelling loudly through the front door and claiming they belonges to LDJ. They hurled the books off the shelves and doused them with cooking oil and then charged down the corridor to the middle reading-room where they did the same; they also smashed the five computers there. The thugs stayed no more than 4-5 minutes, and were seen leaving by the library's neighbours.ve called the police.
The police subsequently showed up, too late to apprehend anyone of course. They took photos, taking away some of the empty oil bottles. One policeman was still outside when we arrived but he left shortly afterwards. It was even dangerous to move on the pavement outside, as that was completely covered in oil also. Quite a lot of the Résistances supporters were milling around outside, having gone there like us to show solidarity. Olivia had to go to the commissariat tu put a complaint.
The LDJ, banned in the US - and even in Israel - are able to go on the rampage in France and are never punished, even when they've been occasionally caught on film while attacking.
............................
اعتدت مجموعة من 6 أشخاص اغلبهم ملثمون،يعلنون صراحة الانتماء إلى عصبة الدفاع اليهودية (منظمة كاهانا)، على مكتبة "المقاومة" ظهر يوم الجمعة 3 يوليوز بباريس.
سيدتين من موظفي المكتبه كانتا موجودتين ، بالا ضافة الى اثنين من الزبائن.
بعد تعنيف السيدتين ، قام البلطجيه بتخريب المكتبه بشكل محموم ، فسكبوا الزيت على الكتب التي رموها ارضا و كسروا اجهزة الحاسوب ؛ و من ثم لاذوا بالفرار على متن سيارة٠الهجوم وقع بعد يوم من استقبال "محمود سليمان" اللذي القى محاضرة بالمكتبة عن المقاومة السلميه ضد الاحتلال الاسرائيلي بحي المعصره في فلسطين .مكتبة "المقاومة" التي تقدم ضمن خدماتها كتبا عن فلسطين و اسرائيل ؛ تعرضت لعدة مرات الى الاعتداء و التهديد من قبل الفاشيين الصهاينة.
و رغم ان الشرطه صارت على دراية تامه بتصرفات هذه العصابه،الا ان الدوله تستمر في تقديم الدعم ا لتام لها.
العديد من المنظمات وشبكات وأمناء المكتبات ،دعوا للتجمع امام مكتبة" المقاومة" (4 كومپوينت فيلا 75017 باريس) ، يوم الأربعاء 4 يوليو من الساعه السادسه و النصف للمطالبة بحظر عصبة الدفاع اليهودية (منظمة كاهانا) ، ومحاكمة البلطجية.
CAPJPO-EuroPalestine
Ord2127 מאת : mibverieddy